Antipasti / Appetizers
-
Il pentolino del fritto e Prosecco* Pot of mixed fried food and a glass of Prosecco€ 9
-
Valigetta con zucchine e taleggio su pesto di basilico Case stuffed with zucchini and taleggio cheese, with basil pesto€ 12
-
Ricottina al forno con erbette aromatiche e pomodorini caramellati Roasted ricotta cheese with aromatic herbs and confit tomatoes€ 127
Allergene - 7
Latte e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
-
Battuta di Chianina al coltello “A modo mio” Chianina tartare “My way”€ 13
-
Antipastissimo Tonino (n. 7 portate secondo stagione) “Antipastissimo Tonino” (n. 7 Courses according to Season)€ 4013
Allergene - 1
Cereali grano, orzo, segale, avena, farro, kamut (o i loro ceppi ibridati) e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
4Allergene - 3
Uova e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
7Allergene - 4
Pesce e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
8Allergene - 7
Latte e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
9Allergene - 8
Frutta a guscio cioè mandorle, nocciole, noci comuni, noci di acagiù, noci pecan, noci del Brasile, pistacchi, noci del Queensland e prodotti derivati o che ne potrebbe contenerne tracce
Allergene - 9
Sedano e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
-
Degustazione di Formaggi Cheeses tasting Blu di Maremma (Vaccino Toscana); St. Moure (Caprino Francia); Vezzena d’alpeggio (Vaccino Trentino Alto Adige); Robiola fresca (Caprino Piemonte); Parmigiano Reggiano DOP 36 mesi; Pienza Stagionato (Pecorino Toscana); Pienza Aromatico (Pecorino Toscana)€ 14
-
Degustazione di Salumi Salami tasting Prosciutto di Cinta Renieri al coltello; Sbriciolona; Capocollo Podere Cadassa; Mortadella artigianale; Salsicce di cinghiale€ 14
Primi piatti / First courses
-
Ravioli cuor di melanzane con pomodorini rossi e gialli confit, stracciatella di burrata e julienne di melanzane fritte Ravioli stuffed with eggplants with confit red and yellow tomatoes, stracciatella cheese and fried julienne eggplants€ 14
-
Cappellaccio cacio e pepe con guanciale croccante e riduzione al Syrah Cappellaccio “cheese and pepper” with crispy bacon and Syrah wine sauce€ 14
-
Pici tirati a mano con ragu’ bianco di Chianina e lamponi Pici handmade with white Chiannina beef ragout and rasberries€ 13
-
Maltagliati con julienne di verdurine estive, pinoli e basilico Maltagliati with julienne of summer vegetables, pinuts and basil€ 1313
Allergene - 1
Cereali grano, orzo, segale, avena, farro, kamut (o i loro ceppi ibridati) e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
8Allergene - 3
Uova e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
Allergene - 8
Frutta a guscio cioè mandorle, nocciole, noci comuni, noci di acagiù, noci pecan, noci del Brasile, pistacchi, noci del Queensland e prodotti derivati o che ne potrebbe contenerne tracce
-
Spaghettoni al fumo di Tonino Tonino’s big Spaghetti with “Fumo” sauce€ 12
Secondi piatti / Second courses
-
Bistecca alla Fiorentina con salsa acciugata e fagioli zolfini al fiasco Grilled T-bone steak with “Acciugata” sauce and white zolfini beans€ 6/hg4
Allergene - 4
Pesce e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
-
Filetto con salsa all’arancia, rhum e timo su letto di rucola Chianina beef fillet with orange and rhum sauce, thyme and arugola salad€ 25
-
Tagliata di Chianina con scaglie di grana, rosmarino e sale grosso di Cervia con patate in buccia Chianina meat “Tagliata” with flakes of grana cheese, rosemary ans Cervia salt with roasted potatoes€ 237
Allergene - 7
Latte e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
-
Agnello scottadito con vinaigrette alla senape e cipollotti in agrodolce Grilled lamb with mustard vinaigrette and sweet and sour onions€ 1810
Allergene - 10
Senape e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
-
Hamburger di Chianina (da 200 gr) con pancetta croccante, pecorino toscano DOP, pomodoro, lattuga, pane ai grani antichi e chips di patatine* Chianina meat burger (200 gr) with crispy bacon, DOP toscano pecorino cheese, tomatoes, green salad, bread with ancient grains and french fries€ 16
-
Tagliere Campagnolo: straccetti di pollo fritti con insalatina mista, verdurine pastellate e polentina fritta Fried strips of chicken brest with mixed salad, fried vegetables and fried polenta€ 15
Dal Mare / From the Sea
-
Secchiello di alici panate, zucchine e gamberi con calice di Prosecco* Bucket of breaded anchovies, zucchini and shrimps with Prosecco glass€ 14
-
Carpaccio di pesce spada con mango, pepe rosa e mayonese leggera allo zenzero Swordfish carpaccio with mango, pink pepper and light ginger mayo€ 16
-
Paccheri alla mediterranea con tonno rosso e crumble di pane ai grani antichi Mediterranean paccheri with red tuna fish and crumble of ancien grains bread€ 1614
Allergene - 1
Cereali grano, orzo, segale, avena, farro, kamut (o i loro ceppi ibridati) e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
5Allergene - 4
Pesce e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
8Allergene - 5
Arachidi e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
Allergene - 8
Frutta a guscio cioè mandorle, nocciole, noci comuni, noci di acagiù, noci pecan, noci del Brasile, pistacchi, noci del Queensland e prodotti derivati o che ne potrebbe contenerne tracce
-
Risotto allo Champagne con lime, rosmarino e gamberi Champagne risotto with lemon zest, rosemary and mazara shrimps€ 16
-
Filetto di baccalà Lomo Rafols su letto di limone, pinoli e uvetta Lomo Rafols cod fillet with lemon, pinuts and raisins€ 2045
Allergene - 4
Pesce e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
8Allergene - 5
Arachidi e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
Allergene - 8
Frutta a guscio cioè mandorle, nocciole, noci comuni, noci di acagiù, noci pecan, noci del Brasile, pistacchi, noci del Queensland e prodotti derivati o che ne potrebbe contenerne tracce
Dessert
-
Parfait alle mandorle con scaglie di fondente Almonds parfait with dark chocolate flakes€ 635
Allergene - 3
Uova e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
7Allergene - 5
Arachidi e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
8Allergene - 7
Latte e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
Allergene - 8
Frutta a guscio cioè mandorle, nocciole, noci comuni, noci di acagiù, noci pecan, noci del Brasile, pistacchi, noci del Queensland e prodotti derivati o che ne potrebbe contenerne tracce
-
Tortino caldo al cioccolato con gelato fiordilatte di nostra produzione Warm chocolate cake with artisanal fiordilatte ice-cream€ 6
-
Eclair con crema di mascarpone e fragole / crema al pistacchio Eclair with mascarpone cheese cream and strawberries / eclair with pistachio cream€ 6
-
Millefoglie con crema chantilly e caramello Millefeuille with chantilly cream and fruits€ 6
-
Bavarese al limone su cialda al profumo di cannella Lemon bavarian dessert on cinnamon waffle€ 5
-
Gelato allo yogurt di nostra produzione con insalatina di frutta fresca Artisanal yogurt ice-cream and fresh fruit salad€ 57
Allergene - 7
Latte e prodotti derivati o che potrebbe contenerne tracce
Coperto € 2,50